La bienvenue à VVV Zuid-Holland Zuid

L’Hôtel ARA dispose de 74 chambres luxueuses, de 6 suites, de 7 salles de réunion, d’un café et d’un restaurant spacieux avec une superbe vue sur la rivière. Le café et le restaurant vous accueillent pour un simple repas avec une boisson, mais aussi pour le déjeuner ou pour le dîner. L’Hôtel ARA est agencé de façon moderne, dégageant une atmosphère subtile et stylée. Que vous veniez dans un but professionnel ou privé, l'Hôtel ARA vous offre de nombreuses possibilités.

Pendant votre séjour à l'hôtel, profitez également des diverses facilités qui sont mises gratuitement à votre disposition, comme notre piscine, notre sauna et notre salle de fitness. Vous pouvez également faire usage de notre banc solaire à un tarif avantageux. Evidemment, nous disposons aussi d’un service de location de bicyclettes.

Zeer goed bereikbaar, aan de rand van de stad gelegen hotel, met 25 ruime kamers. Een leuk á la carte restaurant met een groot terras en een gezellige hotelbar. Ruime zaalaccommodatie voor vergaderingen, diners, recepties en bruiloften van 2 tot 500 personen.
Aantrekkelijke fiets- en wandelarrangementen zijn beschikbaar. Routes vanaf de voordeur van het hotel.

Situé le long de l' autoroute A16 (sortie 20) près de Dordrecht à 20 km du centre d' affaires de Rotterdam. Hôtel moderne avec un grand restaurant, bar-salon confortable & grd choix de salles de réunions ou de banquets.

Le terrain de l'ancien société de gestion de l'eau potable à Dordrecht a été transformé en 2006 en 1,5 hectares de jardin (potager). L'ancien station de pompage (1942) est aujourd'hui un restaurant et dans le château de l'eau monumental (1882) se trouve un hôtel.
Le restaurant est ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner, lunch et dîner. On travaille principalement avec des produits biologiques : directement du jardin sur votre assiette! Il y a aussi une boulangerie qui fait du pain levain, des tartes et des gâteaux.

Dans l'hôtel vous vous sentez immédiatement à la maison grâce à l'atmosphère familiale. C'est comme vous restez chez des amis !

Hotel de Watertoren and Poldercafe De Waterjuffer
Spending the night in a water tower constitutes a special experience. Even more so when you stay in one of our five attractive, spacious hotel rooms. Whether on holiday or on a business trip, you will certainly feel comfortable here. A break from the bustle of everyday life.
All rooms have comfortable beds to enjoy a good night's rest, some easy chairs and a luxurious bathroom with bath and shower. All rooms have a fantastic view of the polder. And for those who cannot do without: a flat panel TV and Wi-Fi.
You may brew your own cup of tea, or go downstairs to have a good cappuccino in our polder café De Waterjuffer (the dragonfly). Here you are also welcome to enjoy a good meal. Perhaps even outside, on our terrace.
In De Waterjuffer we also serve breakfast. The view of a beautiful farm and pastures where sheep and cows leisurely graze makes a fine start of the day!